ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੱਖੀ ਸਟਾਰ ਵਾਰਜ਼ ਦਾ ਦਿਨ , ਜੋ ਕਿ ਅੱਜ ਹੈ (‘ਚੌਥਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ’): ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੀਲਮੇਟ ‘ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ’ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਚੀਨੀ ਬੂਟਲੇਗ ਦੇ ਚੀਨੀ ਸੰਸਕਰਣ ਤੋਂ ਹੋਈ ਹੈ। ਸਟਾਰ ਵਾਰਜ਼ ਐਪੀਸੋਡ III . LOLcats ਨਹੀ.

ਜਦੋਂ ਇਕ ਰੁਕਾਵਟ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਹੀਂ! ਅਕਸਰ 不要 ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਸ਼ਾਬਦਿਕ, ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ). ਸਟਾਰ ਵਾਰਜ਼ ਐਪੀਸੋਡ III ਦਾ ਹੁਣ ਦਾ ਬਦਨਾਮ ਬੁਟਲੇਗ ਸੰਸਕਰਣ, ਚੀਨੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਮਾੜਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਡਾਰਥ ਵਡੇਰ ਦੇ ਨੂਓੂ (不要) ਦੇ ਰੋਣ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ; ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗਲਤੀ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਮੀਮ ਬਣ ਗਈ.

( ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਏਰਿਕ ਸਪੈਗਲਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਕ ਡਗਲਸ )

ਜੈਕ ਨਿਕੋਲਸਨ ਨੇ ਜੇਰੇਡ ਲੈਟੋ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ