ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਦੀ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਮੈਨੁਅਲ ਮੈਕਰੋਨ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਸੀ.ਐੱਨ.ਐੱਨ. ਦੇ ਪੋਪੀ ਹਰਲੋ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਾਣਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ੍ਰੈਂਚ ਮਿਲਟਰੀ ਬੈਂਡ ਨੇ ਸਟਾਰ-ਸਪੈਂਗਲਡ ਬੈਨਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਹਾਰਲੋ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਸੁਣਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ:
ਅਾਅਾਅਕਵਰਡ. ਪਰ ਇੱਥੇ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ: ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਪੋਪੀ ਹਾਰਲੋ ਨੇ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ. ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ ਉਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ: ਮਾਰਸੀਲੇਸ ਸਟਾਰ-ਸਪੈਂਗਲਡ ਬੈਨਰ ਨਾਲੋਂ ਲੱਖ ਗੁਣਾ ਕੂਲਰ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਇੰਨੇ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜੇ ਸਾਡੇ ਦੋਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਗਾਨੇ ਬਦਲ ਦਿੱਤੇ.
ਦੇਖੋ, ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੀਏ: ਸਟਾਰ ਸਪੈਲਗਡ ਬੈਨਰ ਇੱਕ ਡੂਡ ਹੈ. ਇਹ ਗਾਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਗਾਉਣਾ, ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ; ਹਰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਵਿਟਨੀ ਹਾ Hਸਨ- ਵਿਖੇ-ਸੁਪਰ ਬਾਉਲ ਪਲ, ਅਸੀਂ ਕਈ ਦਰਜਨ ਕਲਾਕਾਰ ਵੀ ਵੇਖੇ ਹਨ ਚੀਰ ਉੱਚੇ ਨੋਟਾਂ 'ਤੇ ਜਾਂ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜੋ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ) 30 ਚੁਟਕਲੇ ). ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਖੇਡ ਮੈਚਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨਾ ਅਰੰਭ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਗਾਇਕ ਮੁਫਤ ਦੇ ਲੌਂਡ ਲਈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਰਾਹਤ ਪਾ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਮੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.
ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਾ ਅਧਾਰ ਮੇਰਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਤਰਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਇਕ ਖਾਸ ਚਰਚਿਤ ਪਲ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਸਕੌਟ ਕੀ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖੀ ਜਿਸ ਦੇ ਆਖਰਕਾਰ ਬਾਲਟਿਮੁਰ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬੰਬਾਰੀ ਵਿਰੁੱਧ ਫੋਰਟ ਮੈਕਹੈਨਰੀ ਦੀ ਸਫਲ ਰੱਖਿਆ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ 1814 ਵਿੱਚ ਸਟਾਰ-ਸਪੈਂਗਲੇਡ ਬੈਨਰ ਦੇ ਬੋਲ ਬਣ ਗਏ। ਇਹ ਲੜਾਈ 1812 ਦੀ ਜੰਗ ਦੇ ਕੁਝ ਚਮਕਦਾਰ ਧੱਬਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਸੀ, ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਟਕਰਾਅ ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀਆਂ ਪਾਠ-ਪੁਸਤਕਾਂ ਵਿਚ ਸਿਰਫ ਇਕ ਪਾਸੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ — ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਗਏ। (ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ. ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਲੜਾਈ ਟਾਈ ਸੀ, ਪਰ ਜਾਓ ਇਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹਨ.)
ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦਾ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਹੈ. ਫ੍ਰੈਂਚ ਇਨਕਲਾਬ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਲੇਡ ਜੋਸਫ਼ ਰਾਉਟ ਡੀ ਲੀਜ਼ਲ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ, ਇਹ ਇਕ ਮਾਰਚ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜਾਪ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਆਰੰਭ ਵਿੱਚ ਰਾਇਨ ਆਰਮੀ ਲਈ ਵਾਰ ਵਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਯੂਰਪ ਦੀਆਂ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀਆਂ ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਨਕਲਾਬੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠਿਆਂ ਗੱਠਜੋੜ ਕੀਤਾ ਸੀ; ਰਾਉਗੇਟ ਡੀ ਲੀਜ਼ਲ ਨੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਤਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਗੀਤ ਲਿਖਿਆ. ਇਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਮ ਸੈਨਿਕਾਂ ਵਿਚ ਫੈਲ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮਾਰਸੀਲੇ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਪੈਰਿਸ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲਾ ਮਾਰਸੀਲੇਸ ਦਾ ਨਾਮ ਦੁਬਾਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ.
ਸਟਾਰ-ਸਪੈਂਗਲੇਡ ਬੈਨਰ ਦੇ ਉਲਟ, ਮਾਰਸੀਲੈੱਸ ਤੁਰੰਤ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ:
ਉਠੋ, ਫਾਦਰਲੈਂਡ ਦੇ ਬੱਚੇ
ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਦਿਨ ਆ ਗਿਆ!
ਹੇ! ਆਪਣੀ ਆਲਸੀ ਗਧੀ ਤੋਂ ਉੱਠੋ! ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਅਤੇ ਛੇਤੀ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ:
ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜ਼ੁਲਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ
ਖੂਨੀ ਬੈਨਰ ਖੜੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਖੇਤਾਂ ਵਿਚ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੂੰਖਾਰ ਫ਼ੌਜੀਆਂ ਦਾ ਰੋਣਾ?
ਉਹ ਸਾਡੀ ਬਾਂਹ ਵੱਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ, ਸਾਡੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਦੇ ਗਲੇ ਵੱ slਣ ਲਈ!
ਯੁੱਧ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਭਿਆਨਕਤਾ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਤਰਣ ਵਿਚ ਇਹ ਬੋਲ ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹਨ. ਇਹ ਰਾਕੇਟ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦੀ ਚਮਕਦਾਰ ਤਸਵੀਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਾਂ ਹਵਾ ਵਿਚ ਫਟ ਰਹੇ ਬੰਬ ਜੋ ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਚੌਥੇ ਪਟਾਕੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ womenਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਚੀਰ ਪਾਉਣ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਗਾਣਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਝੰਡਾ ਬੜੀ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ; ਅਸਲ ਵਿਚ, ਇਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਝੰਡਾ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਯੂਰਪ ਦੇ ਜ਼ਾਲਮ ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਖ਼ੂਨੀ ਬੈਨਰ ਹੈ. ਇਹ ਫ੍ਰਾਂਸ ਉੱਤੇ ਇਹ ਧਮਕੀ ਹੈ, ਉਹ ਖਤਰਾ ਹੈ ਜੋ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਲੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ, ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ!
ਆਪਣੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਬਣਾਓ!
ਚਲੋ ਮਾਰਚ ਕਰੀਏ, ਆਓ ਮਾਰਚ ਕਰੀਏ!
ਅਪਵਿੱਤਰ ਲਹੂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ
ਸਾਡੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦਿਓ!
ਆਓ, ਚੱਲੀਏ ਕੁਝ ਜ਼ਾਲਮ ਗਧੇ ਨੂੰ! ਆ ਜਾਓ. ਤੁਸੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਪੰਪ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਹ ਆਖਰੀ ਪੰਗਤੀ, ਜੋ ਦੋਵੇਂ ਭਿਆਨਕ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਕਵਿਤਾਵਾਦੀ ਹਨ. ਅੱਜ ਤੱਕ, ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿ ਕਿਸ ਦੇ ਲਹੂ ਨੂੰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੇਣਾ ਹੈ: ਦੁਸ਼ਮਣ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖੂਨ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਅਪਵਿੱਤ੍ਰ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੈਰ-ਨੇਕ) ਖੂਨ ਕੌਮ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੁਰਬਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਕੋਈ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨਨ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੀਕਣਾ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਦਾ ਨਰਕ ਹੈ ਹਮਵਤਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਸਮਾਰੋਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ. ਯੂਐਸਏ ਦੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ! ਯੂਐਸਏ! ਠੀਕ ਹੈ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸਟੇਡੀਅਮ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਾਣੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸੀਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ:
ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕੁਝ ਅਮਰੀਕੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਾਡੇ ਮੋ shoulderੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਚਿਪ ਲਗਾਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਇੰਗਲਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਹੈਬੀਅਸ ਕਾਰਪਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਫ੍ਰੈਨਸੋਫੋਬੀਆ ਸ਼ਾਇਦ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਥਾਈ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਰੈਂਚ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸਾਡੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦਾ ਖਾਕਾ , ਮਹਾਂਦੀਪ ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ 23% , ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ , ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਟਰੰਪ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਫਰਾਂਸ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੈ. (ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕ ਡੇਵਿਡ ਡਿਗਜ਼ ਨੂੰ ਹੈਮਿਲਟਨ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕੁਈਜ਼ ਡੇ ਲਾਫਾਇਟ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖਣਗੇ? ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ ਅਸੰਭਵ ਸੀ.)
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਲਈ, ਫਰਾਂਸ 66 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਇਕ ਦੇਸ਼ ਹੈ ਪਨੀਰ ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਸਮਰਪਣ ਬਾਂਦਰ, ਫੈਸ਼ਨੇਬਲ ਸਨੌਬਜ਼ ਜੋ ਮਾੜੇ ਬਦਬੂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਲਈ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਠੰ beerੀ ਬੀਅਰ ਦਾ ਆਡਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ... ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਜਰਮਨ ਲਾਗਰ ਨਹੀਂ ਪੀ ਰਹੇ, ਫਿਰ ਵੀ.
ਆਵਾਜ਼ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕਲਾਸਰੂਮ ਦੇ ਪਿੱਛੇ
ਪਰ ਬਸ. ਜਾਓ ਕੈਸਾਬਲਾੰਕਾ ਤੋਂ ਉਹ ਦ੍ਰਿਸ਼. ਜਾਂ ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਲਾ ਵੀ ਐਨ ਰੋਜ਼ ਤੋਂ. ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦਾ ਇਹ ਅਸਲ-ਪਲ ਪਲ ਸਵੈ-ਚਾਲ ਨਾਲ ਗਾਉਣਾ ਮਾਰਸੀਲੇਸ ਨਵੰਬਰ 2015 ਪੈਰਿਸ ਹਮਲਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਸੈਂਬਲੀ ਜਾਂ ਸਟੇਡ ਡੀ ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਦਿਨ ਬਾਅਦ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ-ਇਕੱਲੇ ਬੈਸਟੀਲ ਨੂੰ ਤੂਫਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ.
ਲਾਈਵ ਲਾ ਫਰਾਂਸ, ਸੱਚਮੁੱਚ.
(ਚਿੱਤਰ: ਬੈਸਟੀਲ ਦਾ ਤੂਫਾਨ , ਜੀਨ-ਪਿਅਰੇ-ਲੂਯਿਸ-ਲੌਰੇਂਟ ਹਉਲ ਦੁਆਰਾ)
ਲੌਰੇਨ ਹੈਨਰੀ ਇਕ ਲੇਖਕ ਹੈ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਪੀਐਚਡੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਹੈ ਜੋ ਬਸਤੀਵਾਦ, ਪਰਵਾਸ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦੇ ਗਠਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਹੈ. ਉਸ ਨੂੰ ਫਰਾਂਸ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ.